内容：15のカラーコンタクトプリント、ビンテージプリント、大判プリントの合計20点の作品が飾られています。

場所：ホテル旧軽井沢音羽ノ森　ロビー

無料　（作品はお買い求めいただけます）

Contents: 15 color contact prints, vintage prints, and large format prints totaling 20 works are on display.

Location: Hotel Kyu Karuizawa Otowanomori (Lobby)

Free (Works are available for purchase)

©2024 Toshio Shibata & POETIC SCAPE

柴田 敏雄　TOSHIO SHIBATA

1949年東京生まれ。東京芸術大学大学院油画専攻修了後、ベルギーのゲント市王立アカデミー写真科に入り、写真を本格的に始める。
日本各地のダムやコンクリート擁壁などの構造物のある風景を大型カメラで撮影、精緻なモノクロプリントで発表し、1992年、写真展「日本典型」で第17回木村伊兵衛賞受賞。同年、ニューヨーク近代美術館にて「New Photography 8」に選出され出品、1997年にシカゴ現代美術館で個展「Toshio Shibata」を開催するなど、アメリカをはじめ国際的に活躍。2000年代よりカラーの作品にも取り組み始め、その表現の領域を広げる。2008年に東京都写真美術館で「ランドスケープ−柴田敏雄」展を開催し、翌2009年に日本写真協会作家賞、第25回東川賞国内作家賞を受賞。近年の主な展覧会に「与えられた形象−辰野登恵子・柴田敏雄」（2012年・国立新美術館）、「Toshio Shibata: Constructed Landscape」(2013年・ピーボディ・エセックス美術館、アメリカ)などがある。国立東京近代美術館、国立国際美術館、ニューヨーク近代美術館、メトロポリタン美術館、ポンピドゥー美術館など国内外多数の美術館に作品が収蔵されている。

協力：POETIC SCAPE

Born in Tokyo in 1949.

After completing graduate studies in oil painting at Tokyo National University of Fine Arts and Music, Shibata entered the photography department of the Royal Academy of Ghent, Belgium, and began to take up photography seriously. In 1992, he won the 17th Ihei Kimura Award for his "Nihon Tenkei" exhibition. In the same year, his work was selected for the "New Photography 8" exhibition at the Museum of Modern Art in New York, and in 1997, his solo exhibition "Toshio Shibata" was held at the Museum of Contemporary Art in Chicago. In 2008, he held the exhibition "Landscape - Toshio Shibata" at the Tokyo Metropolitan Museum of Photography, and in 2009, he received the Writers' Prize of the Photographic Society of Japan and the 25th Higashikawa Award for Domestic Artists. Recent major exhibitions include "Given Form: Toeko Tatsuno and Toshio Shibata" (The National Art Center, Tokyo, 2012) and "Toshio Shibata: Constructed Landscape" (Peabody Essex Museum of Art, USA, 2013). His works are in the collections of the National Museum of Modern Art, Tokyo, the National Museum of Art, Osaka, the Museum of Modern Art, New York, the Metropolitan Museum of Art, the Pompidou Museum, and many other museums in Japan and abroad.

With the Cooperation of: POETIC SCAPE